Hey,
hat irgendwer so eine Art Zusammenfassung von dem Bild, was in den ganzen Kurzgeschichten von Juan Madrid, zustande kommt? So in der Art : Gewalt geprägte Umgebung der Jugendlichen und solche Sachen..
und hat irgendwer eine Zusammenfassung zu Bilingüismo?
hat irgendwer so eine Art Zusammenfassung von dem Bild, was in den ganzen Kurzgeschichten von Juan Madrid, zustande kommt? So in der Art : Gewalt geprägte Umgebung der Jugendlichen und solche Sachen..
und hat irgendwer eine Zusammenfassung zu Bilingüismo?
Hey einmal zu Bilinguismo:
La diversidad cultural, política y lingüística en España
1936-39: Guerra Civil
- la España republicana y la España nacional
- republicanos fueronn apoyados por Rusia
- nacionalistas = franquistas fueron apoyados por Alemania (Hitler), Italia (Mussolini), iglesia católica, el ejército
- muchos fueron asesinados/matados o mandados al exilio
- Francisco Franco ganó
1939-75: La dictadura franquista/ El Franquismo
consecuencias para la población:
- represión de las culturas y lenguas regionales
- censura
- centralización (una lengua oficial, un sindicato)
consecuencias económicas :
- «España es diferente» : el SEAT : el signo del desarrollo económico e industrial
- primeros turistas :economía fuerte
-aislamiento internacional
- protestas en los años 70 à fracasaron
- fin de la dictadura: 20.11.1975 con la muerte de Francisco Franco
1975-78 : La Transición
- Franco decidió que Juan Carlos I debía sucederlo como príncipe de España
- pero Juan Carlos se decidió a establecer una monarquía parlamentaria y a imponer muchas reformas políticas
Argumentos a favor del monolingüismo catalán (catalanismo)
- la lengua es un signo de identidad
- Cataluña tiene una economía fuerte
- gran afluencia de inmigrantes (multiculturalidad)
- ninguna discriminación por utilizar el catalán (Ley de Normalización Lingüística)
- fomento del catalán como lengua importante
- más autonomía
- el “Estatut” establece la división de España
- el catalán es una lengua pequeña pero mayoritaria (hablada por 10 milliones)
- el catalán está reconocido por la UE
- el catalán es más que una lengua
Argumentos a favor del bilingüismo
- las lenguas están para entenderse no para diferenciarse
- el PIB alto de Cataluña es sólo gracias al ingreso en la UE (ayudas económicas)
- la gente no-catalanohablante es marginada y discriminada porque el catalán es la lengua vehicular y (por la ley) oficial
- enriquecimiento à más fácil aprender otros idiomas
- el trabajo en otras partes/otros países es más fácil cuando se es bilingüe/plurilingüe (premisa)
- oportunidades mejores con más cualificaciones
- se puede participar en la sociedad europea/global
- se puede comunicar con todo el mundo
- es fácil para los niños aprender más idiomas
- el castellano es más hablado que el catalán
- ninguna discriminación
- el castellano es la lengua común en España y por eso se debe enseñar en todas las comunidades autónomas
- el castellano es un elemento unificador para 22 países del mundo
- el gasto para traducir el catalán es inútil (por ejemplo bei der UNO)
- el catalán causa una imagen provincial
Problemas resultantes
- aislamiento de inmigrantes
- dificultades en la vida cotidiana
- controversia entre partidarios y detractores del catalanismo
- no hay respeto para las leyes
- problemas en la enseñanza no universitaria
Zu Juan Madrid:
La literatura urbana
En los textos de Juan Madrid reflejan
- una vida dura con abusos, problemas sociales y económicos
- conflictos violentos
- anonimato
- indiferencia / falta de intés
- soledad, distancia / deconfianza
- se ponen violentes bajo la influencia del alcohol u otras drogas
- Cada dia hay criminalidad:la violencia, asesinatos
- la sociedad malea a sus miembros
- la culpabilidad de los delincuentes
- La mayoría vive en la miseria sin posibilidades de ascenso
- víctimas de un circulo vicioso de pobreza
-no existen normas
- manera bastante egoísta como ..
- pasarse de la raya ( das Limit überschreiten)
- ser rebeldes
- la violencia
- la juventud es criminal el dinero tiene una gran importancia para ellos
Ich hoffe,dass es dir weiter hilft!
Über eine Hilfreichstimme würde ich mich sehr freuen.
La diversidad cultural, política y lingüística en España
1936-39: Guerra Civil
- la España republicana y la España nacional
- republicanos fueronn apoyados por Rusia
- nacionalistas = franquistas fueron apoyados por Alemania (Hitler), Italia (Mussolini), iglesia católica, el ejército
- muchos fueron asesinados/matados o mandados al exilio
- Francisco Franco ganó
1939-75: La dictadura franquista/ El Franquismo
consecuencias para la población:
- represión de las culturas y lenguas regionales
- censura
- centralización (una lengua oficial, un sindicato)
consecuencias económicas :
- «España es diferente» : el SEAT : el signo del desarrollo económico e industrial
- primeros turistas :economía fuerte
-aislamiento internacional
- protestas en los años 70 à fracasaron
- fin de la dictadura: 20.11.1975 con la muerte de Francisco Franco
1975-78 : La Transición
- Franco decidió que Juan Carlos I debía sucederlo como príncipe de España
- pero Juan Carlos se decidió a establecer una monarquía parlamentaria y a imponer muchas reformas políticas
Argumentos a favor del monolingüismo catalán (catalanismo)
- la lengua es un signo de identidad
- Cataluña tiene una economía fuerte
- gran afluencia de inmigrantes (multiculturalidad)
- ninguna discriminación por utilizar el catalán (Ley de Normalización Lingüística)
- fomento del catalán como lengua importante
- más autonomía
- el “Estatut” establece la división de España
- el catalán es una lengua pequeña pero mayoritaria (hablada por 10 milliones)
- el catalán está reconocido por la UE
- el catalán es más que una lengua
Argumentos a favor del bilingüismo
- las lenguas están para entenderse no para diferenciarse
- el PIB alto de Cataluña es sólo gracias al ingreso en la UE (ayudas económicas)
- la gente no-catalanohablante es marginada y discriminada porque el catalán es la lengua vehicular y (por la ley) oficial
- enriquecimiento à más fácil aprender otros idiomas
- el trabajo en otras partes/otros países es más fácil cuando se es bilingüe/plurilingüe (premisa)
- oportunidades mejores con más cualificaciones
- se puede participar en la sociedad europea/global
- se puede comunicar con todo el mundo
- es fácil para los niños aprender más idiomas
- el castellano es más hablado que el catalán
- ninguna discriminación
- el castellano es la lengua común en España y por eso se debe enseñar en todas las comunidades autónomas
- el castellano es un elemento unificador para 22 países del mundo
- el gasto para traducir el catalán es inútil (por ejemplo bei der UNO)
- el catalán causa una imagen provincial
Problemas resultantes
- aislamiento de inmigrantes
- dificultades en la vida cotidiana
- controversia entre partidarios y detractores del catalanismo
- no hay respeto para las leyes
- problemas en la enseñanza no universitaria
Zu Juan Madrid:
La literatura urbana
En los textos de Juan Madrid reflejan
- una vida dura con abusos, problemas sociales y económicos
- conflictos violentos
- anonimato
- indiferencia / falta de intés
- soledad, distancia / deconfianza
- se ponen violentes bajo la influencia del alcohol u otras drogas
- Cada dia hay criminalidad:la violencia, asesinatos
- la sociedad malea a sus miembros
- la culpabilidad de los delincuentes
- La mayoría vive en la miseria sin posibilidades de ascenso
- víctimas de un circulo vicioso de pobreza
-no existen normas
- manera bastante egoísta como ..
- pasarse de la raya ( das Limit überschreiten)
- ser rebeldes
- la violencia
- la juventud es criminal el dinero tiene una gran importancia para ellos
Ich hoffe,dass es dir weiter hilft!
Über eine Hilfreichstimme würde ich mich sehr freuen.
Ja also, ich habe mir einen Text verfasst, indem ich meine Meinung über sie ausdrücke von wegen 'traidora o víctima' und ansonsten nur ein bisschen die Eroberung von Hernán Cortés..
Ich glaube, dass das Thema eher nicht dran kommt aber falls doch schaden ein paar Infos nicht..
Liebe Grüße!
Ich glaube, dass das Thema eher nicht dran kommt aber falls doch schaden ein paar Infos nicht..
Liebe Grüße!
" el PIB alto de Cataluña es sólo gracias al ingreso en la UE (ayudas económicas)"
Stimmt das wirklich? Dann müsste doch das PIB in Spanien allgemein hoch sein, da die EU ja nicht nur Katalonien, oder Katalonien in besonderem und bevorzugtem maße, unterstützt. Liegt das nicht eher an der geografischen Lage zum einen - vor allem in Bezug auf die Landwirtschaft, zum anderen an der Industrie mit der bekanntesten Automarke Spaniens SEAT, usw.?
Habe auch iwie gelesen, dass Katalonien nur noch an4. St6elle in diesem Punkt ist. Angeblich liegen Madrid, País Vasco und Navarra mittlerweile davor. Weiß allerdings nicht obs stimmt..
Mittlerweile investiert die EU auch kaum noch in Spaniens Struktur- und Raumplanung, da mit dem Zuwachs, vor allem 2004, viele ärmere Länder dazu gekommen sind und diese Priorität genießen.
Stimmt das wirklich? Dann müsste doch das PIB in Spanien allgemein hoch sein, da die EU ja nicht nur Katalonien, oder Katalonien in besonderem und bevorzugtem maße, unterstützt. Liegt das nicht eher an der geografischen Lage zum einen - vor allem in Bezug auf die Landwirtschaft, zum anderen an der Industrie mit der bekanntesten Automarke Spaniens SEAT, usw.?
Habe auch iwie gelesen, dass Katalonien nur noch an4. St6elle in diesem Punkt ist. Angeblich liegen Madrid, País Vasco und Navarra mittlerweile davor. Weiß allerdings nicht obs stimmt..
Mittlerweile investiert die EU auch kaum noch in Spaniens Struktur- und Raumplanung, da mit dem Zuwachs, vor allem 2004, viele ärmere Länder dazu gekommen sind und diese Priorität genießen.
Zuletzt bearbeitet von Lionel Messi93 am 24.04.2012 um 13:14 Uhr
