hey
da wir ja sehr warscheinlich enweder den operator "sum up" oder "outline" bekommen werden ,würde ich gerne wissen wo genau da der unterscheid zwischen diesen beiden operatoren liegt ?
wünsch allen schon mal viel glück !
da wir ja sehr warscheinlich enweder den operator "sum up" oder "outline" bekommen werden ,würde ich gerne wissen wo genau da der unterscheid zwischen diesen beiden operatoren liegt ?
wünsch allen schon mal viel glück !
ich würde mal adhoc sagen, bei sum up musst du diese formalien berücksichtigen wie Autor titel (einleitung, hauptteil..) outline würde ich sagen is etwas "lockerer", einfach rauschreiben was inhaltsmäßig da steht. Allerdings keine Garantie das das stimmt.
Hast du schonmal die offizielle Liste angeschaut??
Wenn morgen bei uns IT gelaufen ist, guck ich mir die auch noch mal an.
Hast du schonmal die offizielle Liste angeschaut??
Wenn morgen bei uns IT gelaufen ist, guck ich mir die auch noch mal an.
__________________vayABImos Companeros - wir gehn´
Oh nein...bei einer Summary muss man nicht zwingend eine Einleitung mit dem ganzen Krams Autor etc. schreiben...
Mein Lehrer findet das nämlich gar nich gut...und diese Version von einer Summary gibt's auch! -> Falls ihr diese Abiturwörterbücher habt, da steht das unter dem Kapitel Summary auch -> Version 2. Dumme Version -.-
Mein Lehrer findet das nämlich gar nich gut...und diese Version von einer Summary gibt's auch! -> Falls ihr diese Abiturwörterbücher habt, da steht das unter dem Kapitel Summary auch -> Version 2. Dumme Version -.-
operatoren_englisch.pdf sagt:
"outline": give the main features, structure or general principles of a topic, omitting minor details
"summarize" / "write a summary": give a concise account of the main points
In beiden Fällen hast du den Auftrag, alles unwichtige wegzulassen - das unterscheidet diese Operatoren von "analyze" oder "describe".
Für mich geht es bei outline wirklich um eine technische Struktur, die es aufzuzeigen gilt, während das summary ein sprachlich wie inhaltlich abgerundeter Artikel sein sollte. Insofern stimme ich pama zu. Allerdings sollte der Artikel in beiden Fällen durch einen schönen Einleitungssatz eingeleitet werden und immer schönes, gut zu lesendes Englisch enthalten - denn dort kommen die Punkte her, und nicht aus dem Unterschied zwischen diesen 2 Operatoren.
"outline": give the main features, structure or general principles of a topic, omitting minor details
"summarize" / "write a summary": give a concise account of the main points
In beiden Fällen hast du den Auftrag, alles unwichtige wegzulassen - das unterscheidet diese Operatoren von "analyze" oder "describe".
Für mich geht es bei outline wirklich um eine technische Struktur, die es aufzuzeigen gilt, während das summary ein sprachlich wie inhaltlich abgerundeter Artikel sein sollte. Insofern stimme ich pama zu. Allerdings sollte der Artikel in beiden Fällen durch einen schönen Einleitungssatz eingeleitet werden und immer schönes, gut zu lesendes Englisch enthalten - denn dort kommen die Punkte her, und nicht aus dem Unterschied zwischen diesen 2 Operatoren.
Ich glaube, dass ist so nicht ganz richtig.
"Outline" wird meistens unter einem bestimmten punkt verwendet, also nur dinge zu einem thema sollen herausgearbeitet werden:
Beispiel:
Outline Obama´s view on the present and future economic and social situation of the US.
Hier soll nur auf die beiden Punkte eingegangen werden. alle anderen Punkte sollen und müssen sogar weggelassen werden.
"Sum up" bezieht sich auf den ganzen Text und wird allgemeiner formuliert. Hier müssen nur wichtige Aspekte genannt werden.
(Ich hab leider kein Beispiel. Mir ist gerade aufgefallen, dass bei uns die erste Aufgabe immer "Outline" war ^^)
"Outline" wird meistens unter einem bestimmten punkt verwendet, also nur dinge zu einem thema sollen herausgearbeitet werden:
Beispiel:
Outline Obama´s view on the present and future economic and social situation of the US.
Hier soll nur auf die beiden Punkte eingegangen werden. alle anderen Punkte sollen und müssen sogar weggelassen werden.
"Sum up" bezieht sich auf den ganzen Text und wird allgemeiner formuliert. Hier müssen nur wichtige Aspekte genannt werden.
(Ich hab leider kein Beispiel. Mir ist gerade aufgefallen, dass bei uns die erste Aufgabe immer "Outline" war ^^)
